СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК АКВИТАНИЯ 07/2010

HOTEL DU PALAIS***** Биарриц

Бывшая королевская резиденция Наполеона III и Эжени дё Монтийо отель du Palais – это дворец мировой известности.
Стоящий как корабль у причала Атлантического океана, отель уже больше века воплощает в себе престиж и великолепие Биаррица. 
120 меблированных комнат и свит в стиле Ампир, оснащенных последними технологиями. 

В отеле находятся три ресторана. Ротонда – для обеда или ужина с видом на море. 

Вилла Эжени – для гастрономического обеда.    Л’Иппокамп – для обеда в непринужденной обстановке или романтического летнего ужина. 

Королевское Spa недавно было награждено званием лучшего европейского Spa « Meilleur Spa Européen » (Condé Nast).
Уникальное заведение, расположенное на 3000 м2, в помещении из 5 этажей, предназначенных для вашего благополучия, красоты и здоровья, благодаря сотрудничеству с маркой GUERLAIN.
Бассейн с подогревом и с жакузи. Хаммамы и сауны.

 http://www.hotel-du-palais.com

AQUITAINE

Омываемая с западного побережья Атлантическим океаном и течением Гольфстрим, Акитэн славится своим теплым океаническим климатом.
В Акитэне Вас ждет следующая программа: тепло в течение всего года, совсем немного осадков, чтобы освежить природу и придать ей краски, яркое солнце, чтобы провести время на пляже, а также бархатные весна и осень.

Биарриц всегда был одним из самых гостеприимных городов Франции.
Благодаря императрице Эжени, маленький городок стал модным курортом международного значения, однако не потеряв при этом своей аутентичности.
Сегодня Биарриц, пожалуй, единственный в мире город, где Вы увидите одновременно и катающихся на серфинге, и бизнесменов в костюмах и при галстуках.

www.biarritz.fr
    

Бордо является не только мировой столицей вин, этот город еще известен своим шармом 18 века, культурной жизнью и изысканностью кулинарного искусства.  www.bordeaux-tourisme.com

Акитэн, со своей территорией в 145 000 гектаров, засаженными виноградниками, из которых 90% марочные вина, удостоившихся звания «Аутентичного происхождения и качества» – самая крупная производительница изысканных вин мира.      

 www.bordeaux.com

Название «шато» (замок), свойственное региональным винам, говорит о том, что оно произведено в крупном виноградном владении, с настоящим замком. Помимо прочих, Margaux, Pichon Longueville, Yquem, Olivier - исторические памятники 12 века, которые вместе с другими архитектурными диковинками украшают земли Бордо.

saint-émilion, pomerol, sauternes – эти названия вин пишутся с маленькой буквы. А если написать с большой, то Вы попадете в живописные деревушки с такими же названиями…

Два прыжка с курсом на юг - и Вы окажетесь на вершинах Пиреней. Здесь рай для любителей пешего туризма, рыбной ловли и зимних видов спорта. Фауна и флора, даже самая редкая, хорошо сохранена в Национальном Заповеднике Пиреней.
                                                                          

Искусство жизни на Юго-Западе связано большей частью с кулинарным искусством. Здесь, утонченная кухня характеризует не только изысканные рестораны, но и повседневную семейную жизнь.
А что и говорить про печень утки – фуа гра, которая сразу же вызывает ассоциации с юго-западной кулинарной традицией? Да и не только печень, но и другие блюда из утки, сочетаемые с пряностями и медом.

 www.tourisme-aquitaine.com

Всего лишь одна убеждающая цифра: 250 километров океанического побережья! Акитэн является владелицей самого большого мелкопесчаного пляжа Европы.

 РУССКИЕ В БИАРИЦЦ

"Тур Великих Князей"
Русские на атлантическом побережье
По Alexandre de La Cerda - Ed. Altantica – 1999 – Книга, награжденная Тулузской академией цветов.
Русское общество появляется в истории юго-запада с начала XVII века. Позже, из курорта, Биарриц превратится в настоящую вторую родину для многих российских подданных, среди которых писатели, люди искусства, политики, Чехов, Набоков, Стравинский, Чаплин, Юсупов, и другие.

e.mail : atlantica@atlantica.fr